Mentions Légales (Page Web)

IDENTIFICATION

FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L., avec CIF: B-24235129, Société Espagnole avec domicile à León, Carretera Nacional 630, Km., 99,5 (24.680) Villamanín de la Tercia, inscrite dans le Registre du Commerce et des Sociétés de León, tome 421, folio 60, feuille numéro1.198, inscription première, con téléphone 987.59.85.13 et email : [email protected].

OBJET

FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L., responsable du site Web, met à la disposition des utilisateurs le présent document avec l’objet de respecter les obligations de la loi 34/2002, sur les Services de la Société de l’Information et du Commerce Électronique (LSSI-CE), et d’informer tous les utilisateurs du site Web des conditions d’utilisation de le même. Toute personne qui accède à ce site Web assume le rôle d’utilisateur, en s’engageant à l’observance et au respect rigoureux des normes incluses ici, ainsi que n’importe quelle autre disposition légale d’application. FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. se reserva el derecho a modificar cualquier tipo de información que pudiera aparecer en el sitio web, sin que exista obligacióse réserve le droit de modifier n’importe qu’information qui puisse apparaître dans le site Web, sans aucune obligation de prévenir ou d’informer les utilisateurs de ces obligations, étant entendu qu’il sera suffisant avec la publication sur le site Web du prestataire.

RESPONSABILITÉ

FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. se dégage de toute responsabilité dérivée de l’information publiée sur son site Web, dans l’éventualité où ces informations erraient manipulées ou saisies par un tiers.

Étant donné que FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. ne peut pas contrôler les contenus introduits par tiers sur son site Web, celui-ci n’assume aucune responsabilité en relation avec ces contenus. En tout cas, FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. s’engage à retirer immédiatement tout contenu susceptible d’être contraire à la législation nationale ou internationale, à la morale ou à l’ordre public, en retirant immédiatement tout lien vers le site Web et en portent le contenu en question à la connaissance des autorités compétentes.

FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. n’est pas responsable de l’information et des contenus stockés, à titre énonciatif mas non limitatif, dans les forums, les chats, les générateurs de blogs, les commentaires, les réseaux sociaux ou n’importe qu’autre milieu qui permet aux tiers de publier des contenus de forme indépendante à la page Web de FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. Cependant, et en application des articles 11 et 16 de la LSSCI-CE, FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. si met à la disposition de tous les utilisateurs, autorités et Forces de Sécurité, et collabore activement, à la retirée ou, dans son cas, au blocage de tous ces contenus qui puissent affecter ou contrevenir à la législation national ou internationale, aux droits de tiers ou à la moral et à l’ordre public. Au cas où l’utilisateur considère qu’il existe, dans le site Web, quelque contenu qui puisse être susceptible de cette classification, il est prié de le notifier immédiatement à l’administrateur du site Web.

Ce site Web a été révisé et essayé pour son correct fonctionnement. En principe, ce fonctionnement peut être garanti les 365 jours de l’année, 24 heures sur 24. Toutefois FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. rejette la possibilité de certaines erreurs de programmation, ou qui se produisent des causes de force majeure, des catastrophes naturelles, des grèves, ou des circonstances similaires qui rendent impossible l’accès à la page Web.

PROPIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

Le site Web, y compris à titre énonciatif mais non limitatif sa programmation, édition, compilation et autres éléments nécessaires pour son fonctionnement, les dessins, les logos, le texte et/ou les graphiques sont propriété de FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. ou, dans son cas, il dispose de licence ou autorisation expresse des auteurs.

Indépendamment de l’objet pour lequel ils étaient destinés, la reproduction partielle, l’utilisation, l’exploitation, la distribution et la commercialisation, exigent, en tous cas, l’autorisation écrite préalable par FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L.. Toute utilisation non autorisée préalablement par FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. sera considérée une violation grave des droits de propriété intellectuelle ou industrielle de l’auteur. Les dessins, logos, texte et/ou graphiques externes à FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. et qui puissent apparaître sur le site appartiennent à leurs propriétaires respectifs, étant eux-mêmes responsables de toute controverse possible qui puisse provenir d’eux. En tous cas, FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. a l’autorisation expresse et préalable par le même.

FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención o aparición en el sitio web la existencia de derechos o responsabilidad alguna de FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L. sobre los mismos, como tampoco respaldo, patrocinio o recomendación por parte del mismo.

JURIDICTION ET LOI APPLICABLE

Pour la résolution de toutes les controverses et questions liées au présent site Web ou des activités développées sur lui, s’appliquera la législation espagnole, à laquelle les parties se soumettent expressément, étant compétente pour la résolution de tous les conflits dérivés ou liés à son utilisation, quand ce soit nécessaire dans les tribunaux correspondants selon le domicile de l’utilisateur.

De même, FÁBRICA DE EMBUTIDOS Y JAMONES EZEQUIEL, S.L.et l’utilisateur pourront soumettre leurs conflits aux arbitrages prévus dans la législation d’arbitrage et de défense des consommateurs et des usagers, et aux procédures de résolution extrajudiciaire de conflits qui s’établissent au moyen des codes de conduite ou d’autres instruments d’autorégulation.